{"id":441,"date":"2015-06-11T12:52:38","date_gmt":"2015-06-11T10:52:38","guid":{"rendered":"http:\/\/ddt21.noblogs.org\/?page_id=441"},"modified":"2015-10-09T08:18:26","modified_gmt":"2015-10-09T06:18:26","slug":"confessions-de-marx","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ddt21.noblogs.org\/?page_id=441","title":{"rendered":"Confessions marxistes"},"content":{"rendered":"

\u00a0\"poisson<\/a>La confession de Karl Marx :<\/strong><\/h3>\n

\u00ab\u00a0Je ne me souviens plus \u00e0 quel propos ce fut, mais Laura se rappela au cours de l’une de nos conversations sur Marx \u2014 sans doute avais-je exprim\u00e9 le regret que son p\u00e8re eut laiss\u00e9 si peu de documents subjectifs purement personnels \u2014 qu’elle avait, avec sa s\u0153ur, pos\u00e9 un jour par jeu \u00e0 leur p\u00e8re une s\u00e9rie de questions dont les r\u00e9ponses devaient constituer des sortes de confessions. Elle r\u00e9ussit \u00e0 retrouver ces confessions, les r\u00e9ponses ayant \u00e9t\u00e9 ainsi intitul\u00e9es dans l’original. Et c’est justement ces confessions de Marx par questions et r\u00e9ponses que j’offre aujourd’hui \u00e0 l’attention du lecteur. Laura Lafargue m’en donna une copie. Les questions et les r\u00e9ponses \u00e9taient r\u00e9dig\u00e9es en anglais.\u00a0<\/i>\u00bb <\/span><\/span><\/p>\n

Extrait de <\/span><\/span>La Confession de Karl Marx<\/i><\/strong><\/a> par <\/span><\/span>David Riazanov :<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Votre vertu favorite<\/span><\/span><\/td>\nla simplicit\u00e9<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
chez les hommes<\/span><\/span><\/td>\nla force<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
chez les femmes<\/span><\/span><\/td>\nla faiblesse.<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre caract\u00e9ristique principale<\/span><\/span><\/td>\nUnit\u00e9 de la volont\u00e9<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre id\u00e9e du bonheur<\/span><\/span><\/td>\nLutter<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre id\u00e9e du malheur<\/span><\/span><\/td>\nSe soumettre<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Le vice que vous \u00eates enclin \u00e0 excuser<\/span><\/span><\/td>\nLa confiance accord\u00e9e \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Le vice qui vous inspire le plus d’aversion<\/span><\/span><\/td>\nLa servilit\u00e9<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre antipathie<\/span><\/span><\/td>\nMartin Tupper, la poudre de violette<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre occupation pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e<\/span><\/span><\/td>\n<\/a>Regarder Netchen1<\/a><\/sup><\/span><\/span>, Bouquiner<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre po\u00e8te pr\u00e9f\u00e9r\u00e9<\/span><\/span><\/td>\nDante, Eschyle, Shakespeare, Goethe<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre prosateur pr\u00e9f\u00e9r\u00e9<\/span><\/span><\/td>\nDiderot, Lessing, Hegel, Balzac<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre h\u00e9ros<\/span><\/span><\/td>\nSpartacus, Kepler<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre h\u00e9ro\u00efne<\/span><\/span><\/td>\nGretchen<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre fleur pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e<\/span><\/span><\/td>\nDaphn\u00e9, laurier<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre couleur pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e<\/span><\/span><\/td>\nRouge<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre couleur d’yeux pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e<\/span><\/span><\/td>\nNoir<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Vos pr\u00e9noms pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s<\/span><\/span><\/td>\nLaura, Jenny<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre plat pr\u00e9f\u00e9r\u00e9<\/span><\/span><\/td>\nLe poisson<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre dicton pr\u00e9f\u00e9r\u00e9<\/span><\/span><\/td>\n<\/a>Nihil humani a me alienum puto2<\/sup><\/a><\/i><\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre devise pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e<\/span><\/span><\/td>\n<\/a>De omnibus dubitandum3<\/sup><\/a><\/i><\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Le personnage historique que vous aimez le moins<\/span><\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/div>\n

\u00a0La confession d’Eleanor Marx :<\/strong><\/h3>\n

R\u00e9ponses d\u2019Eleanor Marx en 1865 (elle est alors \u00e2g\u00e9e de 10 ans) :
\n<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Votre qualit\u00e9 pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e <\/span><\/span><\/td>\nLa v\u00e9rit\u00e9<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre qualit\u00e9 pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e chez un homme <\/span><\/span><\/td>\nLe courage <\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre qualit\u00e9 pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e chez une femme <\/span><\/span><\/td>\n(sans r\u00e9ponse)<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre caract\u00e9ristique principale <\/span><\/span><\/td>\nLa curiosit\u00e9<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre id\u00e9e du bonheur<\/span><\/span><\/td>\nLe champagne<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre id\u00e9e du malheur <\/span><\/span><\/td>\nLe mal de dent<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Le d\u00e9faut le plus excusable <\/span><\/span><\/td>\nL\u2019\u00e9cole buissonni\u00e8re<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Le d\u00e9faut le plus d\u00e9testable<\/span><\/span><\/td>\nL\u2019 Eves Examiner4<\/sup><\/a><\/b><\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Ce que vous ha\u00efssez <\/span><\/span><\/td>\nLe mouton froid<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre occupation pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e<\/span><\/span><\/td>\nLa gymnastique<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre po\u00e8te pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 <\/span><\/span><\/td>\nShakespeare<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre romancier pr\u00e9f\u00e9r\u00e9<\/span><\/span><\/td>\nLe Capitaine Marryat5<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre h\u00e9ro pr\u00e9f\u00e9r\u00e9<\/span><\/span><\/td>\nGaribaldi<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre h\u00e9ro\u00efne pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e<\/span><\/span><\/td>\nLady Jane Grey6<\/sup><\/a><\/b><\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre fleur pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e<\/span><\/span><\/td>\nToutes les fleurs<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre couleur pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e<\/span><\/span><\/td>\nLe blanc<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Vos pr\u00e9noms pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s<\/span><\/span><\/td>\nPercy, Henry, Charles, Edward <\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Votre maxime pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e <\/span><\/span><\/td>\n\u00ab\u00a0Va de l\u2019avant\u00a0!\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n
1<\/a>Antoinette Philips, une cousine de Marx et membre de la section n\u00e9erlandaise de l’Internationale.<\/div>\n
2<\/a>\u00ab Rien d’humain ne m’est \u00e9tranger\u00a0\u00bb<\/div>\n
3<\/a>\u00ab\u00a0Doute de tout.\u00a0\u00bb<\/div>\n<\/div>\n
4<\/a> Le Standard Examiner<\/i> \u00e9tait un recueil de 4.000 exercices scolaires publi\u00e9 en 1852 par Charles Eves.<\/div>\n
5<\/a> Marin et romancier, auteur d\u2019un livre pour enfants tr\u00e8s lu \u00e0 l\u2019\u00e9poque.<\/div>\n
6<\/a> Personnage historique, bri\u00e8vement reine d\u2019Angleterre, ex\u00e9cut\u00e9e en 1554, rest\u00e9e c\u00e9l\u00e8bre comme martyre du protestantisme.<\/div>\n

 <\/p>\n

Publi\u00e9 dans Yvonne Kapp, <\/span>Eleanor Marx. Vol. 1. <\/i><\/span>Family Life 1855-1883<\/i>, Virago Press, 1979. Traduit par nos soins.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0La confession de Karl Marx : \u00ab\u00a0Je ne me souviens plus \u00e0 quel propos ce fut, mais Laura se rappela au cours de l’une de nos conversations sur Marx \u2014 sans doute avais-je exprim\u00e9 le regret que son p\u00e8re eut … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8284,"featured_media":0,"parent":584,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-441","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ddt21.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ddt21.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ddt21.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ddt21.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8284"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ddt21.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=441"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/ddt21.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":468,"href":"https:\/\/ddt21.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/441\/revisions\/468"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ddt21.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ddt21.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}